martes, noviembre 22, 2005

Memorias de una Geisha


He elegido este artículo publicado por el diario [El Mundo], porque se esta rodando la película [Memorias de una Geisha].
Precisamente termine de leer este libro allí por el mes de Junio de este año. El libro esta escrito por [Arthur Golden] y fue un libro que me entretuvo muchísimo. Narra sobre las aventuras y desventuras de una mujer cuando por desgracias de la vida, se hace geisha.
Quizás debo de decir que me entusiasmo más el principio , cuando describe el proceso de adaptación y la metamorfosis de la protagonista , cuando llega a la ciudad de Kioto, acompañada de su hermana que, cuando ya esta en un proceso mas avanzado y llega el momento mas culminante, ser geisha por necesidad de las circunstancias.
Es un bonito libro basado de la biografía de una geisha, Sayuri , del siglo XX.

Una figura de la época tradicional y feudal del Japón. Donde ser geisha, requería ser conocedora de las artes más conocidas como la seducción, la danza o la ceremonia del té.
Es importante decir que las geishas no se consideran prostitutas, son mujeres de compañía, donde amenizan con sus encantos, danzas tradicionales, tales como Jikata, Miyako Odori.
Por lo visto y según este artículo ha surgido la polémica con motivo del papel protagonista, que en muchos detractores no pueden soportar que actúen mujeres chinas en vez de japonesas, viniendo de este país nipón, el origen de ésta tradición oriental. Los cuales piden la cabeza de la actriz china [Zhang Ziyi].
Recordemos que todavía esta vigente la rivalidad entre estos dos países orientales, con motivo de la ocupación japonesa entre los años 1931-1945, en al que soldados japoneses utilizaron esclavas chinas para sus apetitos sexuales.
Por ultimo decir que la película se estrenará el 9 de Diciembre en EEUU y China.


I have chosen this frame published by the newspaper [ El mundo], because this rolling the film [ Memories of a Geisha ].
There indeed it finishes reading this book by the month of June of this year. The book this writing by [ Arthur Golden ] and was a book that it entertained to me very many. It narrates on the adventures and misfortune of a woman when by misfortunes of the life, geisha becomes. Perhaps I must say that enthusiasm in the beginning to me but, when it describes to the process of adaptation and the metamorphosis of the protagonist, when it arrives at the city of Script accompanied by his sister, who when already this in an advanced process but and arrives the culminating moment but, to be Geisha by necessity of the circumstances. It is a pretty based book of the biography of a Geisha of century XX, a figure of the traditional and feudal time of Japan. Where to be Geisha it required to be expert of the known arts but like the seduction, the dance or the ceremony of the tea. It is important to say that geishas does not consider prostitutes, are company women, where they brighten up with his enchantments, traditional dance Jikata, Miyako Odori.
By the sight and according to this article has arisen the controversy in the occasion of the paper protagonist, who in many detractors cannot support that Chinese women instead of Japanese act, coming from that Japanese country, the origin of this Eastern tradition. Which request the head of the Chinese actress Zhang Ziyi.
Let us remember that still the this effective rivalry between these two Eastern countries, in the occasion of the Japanese occupation between the years 1931-1945, in a the one that welded Japanese Chinese slaves for their sexual appetites used. By I complete to say that the film was released the 9 of December in the U.S.A. and China

No hay comentarios: